流云：你是妖怪吗？
里  ：是，我是鲤鱼精。是这山中的妖怪。
      渔夫把我捉来关在这里。说不定……那天会被抓来吃掉呢！
流云：渔夫是谁？
里  ：我不告诉你……流云！
渔夫……
里  ：我爱着他，喜欢让自己变成他的一部分。
流云：为什么不逃走……既然你可以变成人，为什么不走？
里  ：你以为鱼为什么钻进网里，为什么会吃那些穿着蠕虫的钩子？
流云：饥饿吧？
里  ：是因为爱！鱼是聪明的动物，不会为了一时口腹之欲而葬送自己。
      因为爱着渔夫，所以才投入网中的。
流云：爱？
里  ：爱。
      所以即使被困在一个小的水池里，即使被网磨掉鳞片，
      即使被鱼钩穿破嘴唇，即使随时都有被吃掉的危险，
      对于爱上人的鱼而言，都无所谓的……
流云：你的……
      你的渔夫是谁？
里  ：……
     不告诉你!

里  ：我死了之后，请把我做成菜。
婆婆：里，你为什么要激怒流云？没有那个必要吧！
里  ：忘了吗？我是守护整座山的鲤鱼精。
      离开这里，我会死的。
婆婆：里，你多大了？
里  ：这个嘛，仔细算算……一千两百岁了
婆婆：够老了
里  ：是啊！老的可以死掉了哦！
婆婆：放心吧，我会把你做得很好吃的。

    ……  一定会很好吃的